美しいコラボ作品

水彩画家　柘植彩子さんの作品 「聖なる力と愛」

http://www.ayawatercolors.com

生命の力強さと華やかさが、水彩ならではの透明感を持って表現されていて素晴らしい！

器は、西中千人作の「宇津潮」です。

大手企業のカレンダーや、本や雑誌の表紙絵や挿画でも活躍中の柘植さんの作品は、各地で行なわれる展覧会でもご覧になることができます。
http://www.ayawatercolors.com/ja/news.html

人と人が繋がって作品が生まれ、そして共に思いを分かち合う。
これこそ、最高の楽しみですね。

数々の出会いに感謝！

鹿児島山形屋画廊での「西中千人ガラス展」が終了しました。

新しいガラスアートに、沢山の方々が共感してくださいました。

特に「ガラスの呼継」には、斬新さだけでなく、儚さと強さ、現代と伝統の同居を感じていただくことができました。

黒豚、芋焼酎、きびなご、薩摩揚げ。。。美味しいものが沢山の鹿児島。
次回は散策や観光も楽しみたいです。

開催にあたり、ご協力いただきました皆様に、心よりお礼申しあげます。

西中千人展は、まだまだ続きます！

　4/17(水)ー23(火)　　岐阜高島屋 8階 美術画廊

　5/8(水)ー14(火)　　  大阪高島屋 6階 美術画廊

　5/29(水)ー6/4(火)　  横浜高島屋 7階 美術画廊

　6/7(金)ー10(月)     　米沢市

　6/12(水)ー25(火)　　日本橋高島屋 6階 美術画廊

　7/3(水)ー9(火)　　 　米子高島屋 4階 美術サロン

　8/27(火)ー9/2(月)  　福岡三越 9階 美術画廊

　10/24(木)ー11/5(火）小野美術 (いわき市)

アートフェア

　5/10(金)—13(月)　　「 COLLECT 」 　 Saatchi Gallery （ ロンドン ）

和の室礼とガラス

障子を通した柔らかい光が、作品の透明感と儚さを際立たせ、日本家屋にしっくりと馴染んでいます。

画廊の白い壁の前に並んでいる姿とは異なる艶っぽさ。

新しい良き出会いに恵まれ幸せです。

お客様宅にて。

『 西中千人ガラス展 』

鹿児島市の山形屋画廊で 19日まで開催中。

　　　　 --------------------------------------------------------------

　　　　　　　　　― 未来へ繋ぐ日本の美意識 ―

　　　　　　　　　　　　西中千人ガラス展  　　　　

　　　　　　　　　　　2月13日(水)〜19日(火)　 　　　　

　　　　　　　　　　　　午前10時―午後8時  　　　　

　　　　　　　　　（最終日19日は午後4時まで）  　　　　

　　　　　　　　　鹿児島 山形屋百貨店 山形屋画廊  　　　　　　

　　　　　　　　　　　鹿児島市金生町3番1号　  　　　　　　

　　　　　　　　　電話 099-227-6091 ( 画廊直通 )  　　　　

　　　　　 --------------------------------------------------------------

http://nishinakayukito.blogspot.jp/2013/02/blog-post.html 

鹿児島に到着

2月13日から始まる「山形屋画廊」での個展のため、鹿児島に到着。
桜島が噴煙とともに、迎えてくれました。
作品達は、一足早く先週到着。すでにお客様にご覧いただきはじめ、好評とのこと。
嬉しい限りです。
これから画廊の方々と打ち合わせです。

• --------------------------------------------------------------

• 　　― 未来へ繋ぐ日本の美意識 ―
• 　　西中千人ガラス展
• 　　2月13日(水)〜19日(火)　
• 　　午前10時―午後8時
• 　　（最終日19日は午後4時まで）
• 　　鹿児島 山形屋百貨店 山形屋画廊
• 　　　　鹿児島市金生町3番1号　
• 　　　　電話 099-227-6091 ( 画廊直通 )
• 　　在廊日：13日、14日

• --------------------------------------------------------------

西中千人展 スタート！ 鹿児島から

「 西中千人展 」2013年 全国ツアーがいよいよ始まります。

2月13日からの鹿児島 山形屋画廊を皮切りに、今年は国内9ヶ所で個展を開催、
そしてロンドンのアートフェアに出品させていただきます。

第一弾の鹿児島では、初めての個展となりますが、
鹿児島は、ガラスアートと私の関わりを大きく変えた特別の場所です。

1997年、鹿児島県薩摩町（当時）が主催する公募展 「 第１回現代ガラスの美展IN薩摩 」で、
「深い闇の宇宙を覆す夜明けの瞬間」を表現したガラス彫刻『 爽昧 そうまい 』が大賞をいただきました。

第１回現代ガラスの美展IN薩摩 大賞受賞　　　　『 爽昧 そうまい 』  高さ50cm　
　　　

アメリカから帰国後、富山のガラス学校で助手の仕事をしながら、勤務終了後、がむしゃらにガラスの彫刻を創り続けていた日々。

人にどう評価されるかなど考えもせず、ただひたすら自分の内面と向き合って
ガラスにぶつかっていました。
そんな時期に、第１回現代ガラスの美展IN薩摩で、大賞をいただくことができたのは、私のアーティストとしてのスタートの大きな一歩となりました。

現在この作品は、薩摩川内市の市長室に展示されているとのことで、16年ぶりの対面が叶いそうです。

今回の鹿児島展では、色模様のガラス器を壊し、継ぎ合わせてより魅力的に生まれ変わらせる最新作「呼継」をはじめ、自由闊達な造形の器、茶道具、繊細な彫刻など、大賞受賞以来の取り組みを、ご来場の皆様にご覧いただきたいと考えています。

　　　　　 --------------------------------------------------------------

　　　　　　　　　― 未来へ繋ぐ日本の美意識 ―

　　　　　　　　　　　　西中千人ガラス展  　　　　

　　　　　　　　　　　2月13日(水)〜19日(火)　 　　　　

　　　　　　　　　　　　午前10時―午後8時  　　　　

　　　　　　　　　（最終日19日は午後4時まで）  　　　　

　　　　　　　　　鹿児島 山形屋百貨店 山形屋画廊  　　　　　　

　　　　　　　　　　　鹿児島市金生町3番1号　  　　　　　　

　　　　　　　　　電話 099-227-6091 ( 画廊直通 )  　　　　

　　　　　 --------------------------------------------------------------

西中千人 在廊日：13日、14日

『 呼継 よびつぎ 』　　高さ34cm